こちらは主に日本で中国語を勉強している人を応援するサイトです。

トップページ はじめに 私の中国語学習の履歴 おすすめの辞書 おすすめのテキスト（日本） おすすめのテキスト（海外） おすすめのツール おすすめのサイト 自主トレ エビ先生の中国語講座 単語帳 不定期日記 管理人にメールする 管理人について

単語帳 使用頻度順 常用漢字2800 2800字の常用漢字全てが使用頻度順に入っています。 数字をクリックすると、漢字とピンインのデータをダウンロードできます。 意味を入力して自分専用の単語帳を作りましょう。 001-300 超基本漢字。発音を100％マスターしましょう。 301-600 基本漢字。中検３級レベルに相当すると思われます。 601-900 中検２級合格を目指すなら知っておくべきレベル。 901-1200 中検２級合格者が到達していると思われるレベル。 1201-1500 中検準１級合格を目指すなら知っておくべきレベル。 1501-1800 中検準１級合格者が到達していると思われるレベル。 1801-2100 HSK（听力）８級、TECC900点台後半取得者が到達していると思われるレベル。 2101-2400 上記検定試験合格者でも知らない漢字がたくさんありますが、中国人にとっては超基本漢字に過ぎません。必ず覚えましょう。 2401-2600 2601-2800 难解词 日本語力で解読できない常用単語。 HSK単詞A-J 中国汉语水平考试大纲（高等） 常用語彙一覧表の8821語から、丁級詞を中心に日本人の苦手そうな単語を選びました。約900語。 HSK単詞K-T HSK単詞W-Z HSK成語132 中国汉语水平考试大纲（高等） 常用語彙一覧表の成語・四字格132語。 歇後語 教養として学ぶのではなく、実際に「覚えて使う」ことが大切です。 注音字母100 100の注音字母を学べば、全ての音節を注音字母で表記できるようになれます。 外貿漢語100 貿易で扱う書類は全て英語なので、英語→中国語（日本語）という構成です。 HSK应试指南 A-O 有名なHSK対策テキスト《汉语水平考试应试指南》のリスニング問題の中から日本人の苦手そうな単語を集めました。約600語。 HSK应试指南 P-Z 口语速成A-N 北京語言大学出版社の《汉语口语速成 高级篇》より。約680語。 口语速成P-Z 走进中国A-M 北京大学出版社の《走进中国 高级本》より。約650語。 走进中国N-Z 中国剪影 北京大学出版社の《中国剪影》より。約170語。 口语篇 北京語言大学出版社の《现代汉语进修教程 口语篇》より。約300語。

単語帳の作り方 まずこちらで「W-HANON」というソフトをダウンロードし、インストールします。 中国語の単語帳を作りたい場合は、whconfig.txtとwhanon.swf以外のファイルは 削除して構いません。whconfig.txtの内容を自分の作りたい単語帳に合わせて 書き換えます。例えば、 HSK,hsk.txt 常用字,changyongzi.txt 次常用字,cichangyongzi.txt このようにコンマ（半角）の左を単語帳名、 右を実際のデータが入っているファイル名にします。 詳しくは「W-HANON」のヘルプを読んで下さい。 次に単語帳データの作り方を説明します。 毎日少しずつ単語を登録して行く場合は、 Windows2000/XP付属のメモ帳などのUNICODE(UTF-8)に対応したエディターで 例えば「pīnyīn,拼音」のようにコンマを挟んで左にカードの表面、 右に裏面に表示したい単語を入力して行けばＯＫです。 最後に「名前を付けて保存」する際に、文字コードを UNICODE(UTF-8)に設定すれば、文字化けせずに表示されます。 しかし、何百語も一気に登録したい場合は、 上記の方法だと効率が悪いので、別の方法を紹介します。 例えば市販の単語帳を「W-HANON」用に入力してみましょう。 ここでは、カードの表面をピンイン、裏面を漢字にします。 まずEXCELに漢字だけをどんどん入力して行きます。 入力し終わったら、PinConv+という有難いソフトで ピンインに変換し、EXCELに貼り付けます。 その時、下の画像のようにＡ列をピンイン、Ｂ列をコンマ、Ｃ列を漢字にします。 （本来、例えば英語と日本語の単語帳を作る場合、 CSVファイルで保存すれば自動的にコンマが挿入されますが、 日本語と中国語の場合、文字化けしてしまいます。） ここまで来たら、一旦「WEBページとして保存」します。 その際、選択範囲(E):シートを選択します。 保存したWEBページを開くと、変な位置に単語がありますが、 気にしないで、「名前を付けて保存」します。 その際必ず、「ファイルの種類」は「テキストファイル」を、 「エンコード」は「Unicode(UTF-8)」を選んでから保存します。 保存したテキストファイルを開いてみると、 左側に余計なスペースが入っているので削除します。 まず、削除したいスペースをコピーして、 次に、置換を選択します。 「検索する文字列」の欄に、コピーしたスペースを貼り付けて、 （「置換後の文字列」には何も入力しません） 「すべて置換」をクリックすれば、スペースは瞬時に削除されます。 後は任意の名前をつけて保存すれば、単語帳のデータは完成です。 トップページに戻る